Mae

Laatst mocht de piot officieel een epitheton ornans toevoegen aan zijn résumé: pépé. Het is allang geen geheim meer. Na een jarenlange omzwerving landt Junior nabij het Berlaars Broek. Daar komt hij tot rust, geborgen in de armen van Mel G., wiens hart hij deelt met een lief, pluizig en knettergek hondje genaamd Meneertje. Junior … Meer lezen over Mae

Blauw of roze

Laatst kwam Junior naar de Via Prosperità met een confetti-kanon voor een heel importante annunciatie. Na wat omzwervingen lijkt het nu wel zeker dat Junior definitief het ouderlijk nest is ontvloden. Ook Het Studentje komt er nog maar zelden. Waar zij haar weekdagen meestal doorbrengt in de Arteveldestad, verlaat zij na de schoolweek steeds vaker haar Alma Mater … Meer lezen over Blauw of roze

‘Parrain’ of ‘Petje’ of ‘Pépé’ …

Laatst kwamen Junior en zijn dame in de Via Prosperità de zonnewende vieren en het werd bijzondere celebratie. Na wat omzwervingen is Junior ingetrokken bij Mel G. en Meneertje, diep in een vreemde provincie. Zijn passages aan de Via Prosperità zijn zeldzaam maar intens. Zo ook nu weer. Mijn Groote Liefde heeft Les Jeunes een etentje beloofd waarbij tante Faffy, La Mama en … Meer lezen over ‘Parrain’ of ‘Petje’ of ‘Pépé’ …

La Suegra

Laatst zette een korfje taalkundige ongein de piot aan het denken. Het overlopen van alle mogelijke familiebanden en het benoemen van de bijhorende relaties is een onvermijdelijk luik van elk lingua franca-onderricht, dus ook tijdens las clases de español. Even gebruikelijk daarbij is het fluks optrekken van een blik flauwigheden over neven en nichten, nonkels … Meer lezen over La Suegra

Voorbeeldfunctie

Laatst verkondigde een ervaringsdeskundige stellig dat de hedendaagse scholieren niet zoveel anders zijn dan de pagadders en de pubers van vele decennia terug. Een beetje context dringt zich op: de piot gaat opnieuw naar school. Un curso de español, primer año. Het aldus opofferen van de maandagavond is geen bevlieging maar een weldoordachte beslissing. De … Meer lezen over Voorbeeldfunctie